Op deze dag… …dat het leven zelden zo moeilijk is als je denkt, en bijna nooit zo vervelend als mensen het kunnen maken.

5 december 2022 / Neale Donald Walsch

Op deze dag van je leven, geloof ik
dat God wil dat je weet… 

…dat het leven zelden zo moeilijk is als je denkt, en
bijna nooit zo vervelend als mensen het kunnen maken.

Hoeveel geduld heb je met het leven?
Ben je bereid om kleine obstakels te overwinnen
terwijl je door je dag heengaat?
Of veroorzaakt alles en nog wat dat niet beweegt
in overeenstemming met jouw wensen je ergernis,
zo niet regelrechte frustratie?

Overweeg de mogelijkheid dat de kleine obstakels in
leven helemaal geen obstakels zijn, maar stapstenen.
Kijk om te zien wat ze je te bieden hebben in termen van groei,
en dan zul je hun schat zien.

Neale Donald Walsch [today@nealedonaldwalsch.com]
Vertaald: Ine – voor wakkeremensen.org