Op deze dag… … dat als spijt oprecht is, een verontschuldiging aan een ander niet geaccepteerd hoeft te worden.

9 Juni 2025 / Neale Donald Walsch

Op deze dag van je leven, geloof ik
dat God wil dat je weet…

… dat als spijt oprecht is, een verontschuldiging aan een ander
niet geaccepteerd hoeft te worden.

Probeer zuiver vanuit je hart te spreken.
Wanneer je een fout hebt gemaakt,
je hebt vergist zoals alle mensen doen,
geef het dan toe,
voel je spijt als je innerlijke waarheid,
deel het met degenen die er toe doen in het voorval,
en vraag om vergeving.
Maar eis het niet om in vrede verder te gaan.

Vergeving van een ander is niet wat nodig is.
Alleen die van jezelf.
Als het leed dat je hebt veroorzaakt onbedoeld was,
zeg dan dat het je spijt en blijf op een plaats van liefde
voor degenen die je niet willen vergeven.
Het kan een grotere pijn zijn die ze aan het helen zijn.

Neale Donald Walsch [today@nealedonaldwalsch.com]

Nederlandse vertaling: wakkeremensen.org